How to I get a refund for an App Store (Mac OS or iOS) purchase?

How to I get a refund for an App Store (Mac OS or iOS) purchase?

Apple is the merchant for this purchase. We have no visibility into App Store purchase / transaction.
See links below on how to request a refund.